{"id":1347,"date":"2026-11-11T10:53:12","date_gmt":"2026-11-11T09:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/?post_type=product&#038;p=1347"},"modified":"2026-11-11T11:57:48","modified_gmt":"2026-11-11T10:57:48","slug":"krag-ciszy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/product\/krag-ciszy\/","title":{"rendered":"Circle of Silence"},"content":{"rendered":"<style>html[lang^=\"pl\"] .as-work-en,html[lang^=\"en\"] .as-work-pl{display:none!important}<\/style>\n<div class=\"as-work-pl\" lang=\"pl\">\n<h2>Kr\u0105g ciszy \u2014 obraz Agnieszki Sawickiej<\/h2>\n<p><strong>\u201eKr\u0105g ciszy\u201d<\/strong> to autorski obraz Agnieszki Sawickiej z 2025 roku. Abstrakcyjna kompozycja \u0142\u0105czy fiolet i b\u0142\u0119kit ze z\u0142ot\u0105 lini\u0105 okr\u0119gu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Technika:<\/strong> akryl<\/li>\n<li><strong>Wymiary:<\/strong> 20 \u00d7 20 cm<\/li>\n<li><strong>Rok:<\/strong> 2025<\/li>\n<li><strong>Rodzaj:<\/strong> oryginalny obraz<\/li>\n<li><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107:<\/strong> potwierdzana indywidualnie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cena i dost\u0119pno\u015b\u0107 s\u0105 potwierdzane indywidualnie. <a href=\"\/kontakt\/\">Zapytaj o prac\u0119<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"as-work-en\" lang=\"en\" translate=\"no\">\n<h2>Kr\u0105g ciszy \u2014 a painting by Agnieszka Sawicka<\/h2>\n<p><strong>\u201cKr\u0105g ciszy\u201d (Circle of Silence)<\/strong> is an original painting by Agnieszka Sawicka from 2025. The abstract composition brings together purple and blue with a golden circular line.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Medium:<\/strong> acrylic<\/li>\n<li><strong>Dimensions:<\/strong> 20 \u00d7 20 cm<\/li>\n<li><strong>Year:<\/strong> 2025<\/li>\n<li><strong>Type:<\/strong> original painting<\/li>\n<li><strong>Availability:<\/strong> confirmed on enquiry<\/li>\n<\/ul>\n<p>Price and availability are confirmed individually. <a href=\"\/kontakt\/\">Enquire about this work<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"as-work-pl\" lang=\"pl\">Oryginalny obraz Agnieszki Sawickiej, akryl, 20 \u00d7 20 cm, 2025. Cena i dost\u0119pno\u015b\u0107 potwierdzane indywidualnie.<\/span><span class=\"as-work-en\" lang=\"en\" translate=\"no\">Original painting by Agnieszka Sawicka, acrylic, 20 \u00d7 20 cm, 2025. Price and availability are confirmed on enquiry.<\/span> <\/p>\n<div class=\"artwork-display-note\">\n<p class=\"artwork-display-note__pl\" lang=\"pl\"><strong>Informacja o prezentacji pracy:<\/strong> Zdj\u0119cia i wizualizacje wn\u0119trz s\u0142u\u017c\u0105 prezentacji pracy. Wizualizacje pokazuj\u0105 orientacyjny spos\u00f3b ekspozycji; wi\u0105\u017c\u0105ce s\u0105 wymiary podane w opisie. Kolory widoczne na ekranie mog\u0105 nieznacznie r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od rzeczywistych ze wzgl\u0119du na ustawienia i kalibracj\u0119 urz\u0105dzenia, o\u015bwietlenie oraz cyfrowe odwzorowanie obrazu. W przypadku fotografii format, pod\u0142o\u017ce i technika druku s\u0105 ustalane indywidualnie przed realizacj\u0105. Informacja ta nie ogranicza praw konsumenta wynikaj\u0105cych z niezgodno\u015bci towaru z umow\u0105.<\/p>\n<p class=\"artwork-display-note__en\" lang=\"en\"><strong>Artwork presentation notice:<\/strong> Images and interior mock-ups are provided to present the artwork. Interior views illustrate an approximate display context; the dimensions stated in the artwork description are authoritative. Colours displayed on screen may vary slightly from the original due to device settings and calibration, lighting and digital image reproduction. For photographs, the print size, substrate and printing technique are agreed individually before production. This notice does not limit the consumer\u2019s statutory rights regarding conformity of the goods.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":1339,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[],"class_list":["post-1347","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-malarstwo","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","shipping-taxable","product-type-external"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025.jpg",1790,1743,false],"thumbnail":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-300x292.jpg",300,292,true],"medium_large":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-768x748.jpg",768,748,true],"large":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-1024x997.jpg",1024,997,true],"1536x1536":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-1536x1496.jpg",1536,1496,true],"2048x2048":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025.jpg",1790,1743,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-12x12.jpg",12,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-600x584.jpg",600,584,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/KRAG-CISZY_-AGNIESZKA-SAWICKA_20x20_akryl_2025-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Agnieszka Sawicka","author_link":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Oryginalny obraz Agnieszki Sawickiej, akryl, 20 \u00d7 20 cm, 2025. Cena i dost\u0119pno\u015b\u0107 potwierdzane indywidualnie.Original painting by Agnieszka Sawicka, acrylic, 20 \u00d7 20 cm, 2025. Price and availability are confirmed on enquiry. Informacja o prezentacji pracy: Zdj\u0119cia i wizualizacje wn\u0119trz s\u0142u\u017c\u0105 prezentacji pracy. Wizualizacje pokazuj\u0105 orientacyjny spos\u00f3b ekspozycji; wi\u0105\u017c\u0105ce s\u0105 wymiary podane w opisie. Kolory&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1347"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1347"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}