{"id":921,"date":"2026-09-14T18:31:14","date_gmt":"2026-09-14T16:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/?page_id=921"},"modified":"2026-11-08T14:23:26","modified_gmt":"2026-11-08T13:23:26","slug":"agnieszka-sawicka-fotografia-artystyczna-i-malarstwo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/","title":{"rendered":"Agnieszka Sawicka \u2014 fotografia artystyczna i malarstwo"},"content":{"rendered":"<div class=\"as-page as-home-page\"><style>body .entry-header{display:none}body .site-content>.ast-container{max-width:none;padding:0}body #primary{margin:0;padding:0;width:100%}body article{padding:0!important}body .entry-content{margin:0}body #masthead{background:#fbfaf7;border-bottom:1px solid #dedad2}body #masthead .ast-primary-header-bar{background:#fbfaf7;min-height:76px}body #masthead .menu-link,body #masthead .menu-toggle{color:#202022!important;font-family:\"IBM Plex Sans\",Arial,sans-serif;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}body #masthead .menu-link:hover,body #masthead .current-menu-item>.menu-link{color:#765c63!important}body #colophon{background:#fbfaf7!important;color:#6a6762!important;border-top:1px solid #dedad2}body #colophon a{color:#6a6762!important}.as-page{--ink:#202022;--muted:#6a6762;--paper:#fbfaf7;--line:#dedad2;--accent:#765c63;color:var(--ink);background:var(--paper);font-family:\"IBM Plex Sans\",Arial,sans-serif;font-size:16px}.as-page *{box-sizing:border-box}.as-page a{color:inherit;text-decoration:none!important}.as-shell{max-width:1180px;margin:auto;padding:0 40px}.as-kicker{font-size:11px;font-weight:500;line-height:1.5;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}.as-page h1,.as-page h2,.as-page h3{font-family:\"EB Garamond\",Georgia,serif;font-weight:500;color:var(--ink)}.as-intro{padding:82px 0 74px}.as-intro-grid{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:72px;align-items:end}.as-intro h1{font-size:clamp(46px,5vw,68px);line-height:.96;letter-spacing:-.03em;margin:18px 0 0}.as-lead{font-size:17px;line-height:1.75;color:#494744;max-width:560px;margin:0}.as-section{padding:70px 0;border-top:1px solid var(--line)}.as-section h2{font-size:clamp(30px,3.2vw,42px);line-height:1.08;letter-spacing:-.018em;margin:14px 0 30px}.as-link{display:inline-block;margin-top:24px;padding-bottom:4px;border-bottom:1px solid currentColor;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.as-list{border-top:1px solid var(--line)}.as-list-row{display:grid;grid-template-columns:58px 1fr auto;gap:24px;align-items:center;padding:28px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.as-list-row small{font-size:11px;letter-spacing:.12em;color:var(--muted)}.as-list-row h3{font-size:clamp(28px,3vw,38px);line-height:1;margin:0}.as-list-row p{font-size:14px;line-height:1.6;color:var(--muted);margin:6px 0 0}.as-arrow{font-size:20px;color:var(--accent)}.as-split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:72px;align-items:start}.as-split p{font-size:16px;line-height:1.75;color:#494744;max-width:560px;margin:0}.as-contact-line{display:flex;justify-content:space-between;gap:36px;align-items:end}.as-email{font-family:\"EB Garamond\",Georgia,serif;font-size:clamp(20px,2.2vw,30px);line-height:1.1;border-bottom:1px solid currentColor;white-space:nowrap;flex-shrink:0}.as-products ul.products{display:grid!important;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px;margin:0!important}.as-products ul.products:before,.as-products ul.products:after{display:none!important}.as-products ul.products li.product{width:auto!important;margin:0!important;background:transparent;padding:0 0 24px!important}.as-products ul.products li.product img{margin:0 0 18px!important;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover}.as-products .woocommerce-loop-product__title{font-family:\"EB Garamond\",Georgia,serif!important;font-size:25px!important;font-weight:500!important;color:var(--ink);padding:0!important}.as-products .price{color:var(--accent)!important}.as-products .button{background:transparent!important;color:var(--ink)!important;border:0!important;border-bottom:1px solid var(--ink)!important;border-radius:0!important;padding:5px 0!important;font-size:11px!important;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.as-note{font-size:14px;line-height:1.7;color:var(--muted);max-width:720px;margin:28px 0 0}.as-home-hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:610px;border-bottom:1px solid var(--line)}.as-home-copy{padding:90px max(40px,calc((100vw - 1180px)\/2 + 40px));padding-right:64px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.as-home-copy h1{font-size:clamp(48px,5.5vw,74px);line-height:.9;letter-spacing:-.035em;margin:22px 0 28px}.as-home-copy p{font-size:16px;line-height:1.75;color:#494744;max-width:470px;margin:0}.as-hero-image{width:100%;height:100%;min-height:610px;object-fit:cover;filter:grayscale(1)}.as-actions{display:flex;gap:28px;flex-wrap:wrap}.as-actions .as-link{margin-top:30px}.as-portrait{min-height:560px;background:center 34%\/cover no-repeat;filter:grayscale(1)}.as-about-hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;border-bottom:1px solid var(--line)}.as-about-copy{padding:90px max(40px,calc((100vw - 1180px)\/2 + 40px));padding-right:64px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}.as-about-copy h1{font-size:clamp(46px,5vw,68px);line-height:.92;margin:20px 0 28px}.as-year{display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;gap:36px;padding:34px 0;border-top:1px solid var(--line)}.as-year h3{font-size:30px;line-height:1;margin:0}.as-events p{font-size:14px;line-height:1.55;color:#4d4a46;margin:0 0 10px}.as-events strong{font-weight:500;color:var(--ink)}.as-contact-main{min-height:620px;display:flex;align-items:center}.as-contact-main h1{font-size:clamp(46px,5vw,68px);line-height:.96;margin:18px 0 26px}.as-contact-main .as-lead{max-width:650px}.as-contact-main .as-email{display:inline-block;margin-top:44px}@media(max-width:760px){body #masthead .ast-primary-header-bar{min-height:68px}.as-shell{padding:0 24px}.as-intro{padding:64px 0 58px}.as-intro-grid,.as-split{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.as-intro h1{font-size:46px}.as-lead{font-size:16px;line-height:1.7}.as-section{padding:56px 0}.as-section h2{font-size:31px}.as-list-row{grid-template-columns:42px 1fr;gap:16px}.as-list-row .as-arrow{grid-column:2}.as-contact-line{display:block}.as-email{display:inline-block;margin-top:24px;font-size:clamp(16px,5.2vw,22px);white-space:nowrap}.as-products ul.products{grid-template-columns:1fr!important}.as-home-hero,.as-about-hero{grid-template-columns:1fr;min-height:auto}.as-home-copy,.as-about-copy{padding:68px 24px 60px}.as-home-copy h1,.as-about-copy h1{font-size:48px}.as-hero-image,.as-portrait{min-height:430px}.as-home-hero .as-hero-image{order:-1}.as-year{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.as-contact-main{min-height:560px}}.as-pl-only{display:inline}.as-en-only{display:none}html[lang^=\"en\"] .as-pl-only{display:none!important}html[lang^=\"en\"] .as-en-only{display:inline!important}<\/style><section class=\"as-home-hero\"><div class=\"as-home-copy\"><div class=\"as-kicker\">Fotografia artystyczna \u00b7 Malarstwo<\/div><h1>Agnieszka <br>Sawicka<\/h1><p><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\" translate=\"no\">Visual artist, photographer and painter.<br><br>I search, explore and create. Photography and painting allow me to express what I see and how I experience the world around me.<\/span><\/p><div class=\"as-actions\"><a class=\"as-link\" href=\"\/o-mnie\/\"><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\" translate=\"no\">Discover more about me and my work<\/span><\/a><a class=\"as-link\" href=\"\/portfolio\/\">Portfolio<\/a><a class=\"as-link\" href=\"\/galeria\/\">Dost\u0119pne prace<\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"as-en-only as-hero-image\" src=\"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Agnieszka-Sawicka-1-1-scaled.jpg\" alt=\"Agnieszka Sawicka \u2014 visual artist\" fetchpriority=\"high\" title=\"Agnieszka Sawicka \u2014 fotografia artystyczna i malarstwo\"><\/section><section class=\"as-section\"><div class=\"as-shell\"><div class=\"as-kicker\">Tw\u00f3rczo\u015b\u0107<\/div><h2>Fotografia artystyczna i malarstwo<\/h2><div class=\"as-list\" style=\"margin-top:24px\"><a class=\"as-list-row\" href=\"\/photography\/\"><small>01<\/small><div><h3>Fotografia artystyczna<\/h3><p><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\">Red Metropolis \u2014 an original photographic series exploring urban architecture. Red, the rhythm of fa\u00e7ades, and the interplay of light and shadow.<\/span><\/p><\/div><span class=\"as-arrow\">\u2197<\/span><\/a><a class=\"as-list-row\" href=\"\/malarstwo\/\"><small>02<\/small><div><h3>Malarstwo<\/h3><p><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\">Explore paintings by Agnieszka Sawicka, including \u201cAs You Leave, Take Me With You\u201d \u2014 oil on board, 2025.<\/span><\/p><\/div><span class=\"as-arrow\">\u2197<\/span><\/a><\/div><nav class=\"as-actions\" aria-label=\"Dost\u0119pne prace\"><a class=\"as-link as-en-only\" lang=\"en\" href=\"\/en_GB\/product-category\/fotografia-artystyczna\/\">Available fine art photographs<\/a><a class=\"as-link as-en-only\" lang=\"en\" href=\"\/en_GB\/product-category\/malarstwo\/\">Available paintings<\/a><\/nav><\/div><\/section><section class=\"as-section\"><div class=\"as-shell as-split\"><div><div class=\"as-kicker\">O artystce<\/div><h2><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\">Agnieszka Sawicka \u2014 photography and painting<\/span><\/h2><\/div><div><p><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\">My work has been shown in Poland and internationally, including at cubus kunsthalle in Duisburg, the Academy of Fine Arts Museum in Krak\u00f3w and Kyoto Sangyo University Gallery. Explore my biography, portfolio and exhibition archive.<\/span><\/p><div class=\"as-actions\"><a class=\"as-link\" href=\"\/o-mnie\/\"><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\" translate=\"no\">About me<\/span><\/a><a class=\"as-link\" href=\"\/wystawy\/\"><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\" translate=\"no\">Exhibitions<\/span><\/a><\/div><p class=\"as-note\"><span class=\"as-en-only\" lang=\"en\" translate=\"no\">Artist profile: <\/span><a href=\"https:\/\/artfacts.net\/artist\/agnieszka-sawicka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agnieszka Sawicka \u2014 Artfacts \u2197<\/a><\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"as-section\"><div class=\"as-shell as-contact-line\"><div><div class=\"as-kicker\">Kontakt<\/div><h2 style=\"margin-bottom:0\">Wystawy \u00b7 wsp\u00f3\u0142praca \u00b7 kolekcje<\/h2><\/div><a class=\"as-email\" href=\"mailto:sawicka@sawickaagnieszka.com\">sawicka@sawickaagnieszka.com<\/a><\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotografia artystyczna \u00b7 Malarstwo Agnieszka Sawicka Szukam, badam i tworz\u0119. Fotografia i malarstwo pozwalaj\u0105 mi opowiada\u0107 o tym, co widz\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-921","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Agnieszka Sawicka","author_link":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/author\/zuki\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Fotografia artystyczna \u00b7 Malarstwo Agnieszka Sawicka Szukam, badam i tworz\u0119. Fotografia i malarstwo pozwalaj\u0105 mi opowiada\u0107 o tym, co widz\u0119 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=921"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1330,"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/921\/revisions\/1330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sawickaagnieszka.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}